teplyipol8