kottedzh-shale